Pogoji poslovanja

POGOJI IN DOLOČILA SPAZIOOTTICA

Ti pogoji urejajo

Uporabo te spletne strani in kakršenkoli drug povezan sporazum ali pravno razmerje z lastnikom na pravno zavezujoč način. Besede, ki so zapisane z veliko začetnico, so opredeljene v ustreznem namenskem delu tega dokumenta.

Uporabnik mora ta dokument natančno prebrati.

Podrobnosti spletne strani

To spletno stran zagotavlja:vključeni s sklicevanjem v te pogoje:

Kaj bi moral uporabnik vedeti na prvi pogled

• Upoštevajte, da nekatere določbe v teh pogojih veljajo le za določene kategorije uporabnikov. Zlasti veljajo nekatere določbe le za potrošnike ali za tiste uporabnike, ki se ne kvalificirajo kot potrošniki. Take omejitve so vedno izrecno omenjene v vsaki določbi. Če take omembe ni, določbe veljajo za vse uporabnike.
• Ti pogoji vsebujejo arbitražno klavzulo, ki se nanaša na uporabnike glede na okoliščine. To vpliva na to, kako se rešujejo spori z lastnikom. Uporabnikom svetujemo, da jo natančno preberejo.
• Uporaba te spletne strani in storitve je starostno omejena: za dostop do te spletne strani in njene storitve mora biti uporabnik polnoletna oseba v skladu z veljavno zakonodajo.
• Mlajši uporabniki lahko dostopajo do te spletne strani in njene storitve le pod nadzorom staršev ali odraslih.
• Pravica do odstopa velja samo za evropske potrošnike.
  

POGOJI UPORABE

Razen če ni drugače navedeno, pogoji uporabe, podrobno opisani v tem razdelku, splošno veljajo pri uporabi te spletne strani.

Dodatni ali posamezni pogoji uporabe ali dostopa lahko veljajo v specifičnih situacijah in so v takšnih primerih dodatno navedeni v tem dokumentu.

Z uporabo te spletne strani uporabniki potrjujejo, da izpolnjujejo naslednje zahteve:

- Za uporabnike ne veljajo omejitve glede na to, ali so potrošniki ali poslovni uporabniki.

- Uporabniki morajo biti v skladu z veljavno zakonodajo priznani kot polnoletne osebe.

- Mlajši uporabniki smejo to spletno stran uporabljati le pod nadzorom staršev ali odrasle osebe.

Registracija računa

Za uporabo storitve se lahko uporabniki registrirajo ali ustvarijo uporabniški račun z zagotovitvijo vseh zahtevanih podatkov ali informacij na popoln in resničen način. Uporabniki lahko uporabljajo storitev tudi brez registracije ali ustvarjanja uporabniškega računa; vendar pa lahko to omejuje razpoložljivost določenih funkcij ali lastnosti.

Uporabniki so odgovorni za varovanje svojih prijavnih podatkov in njihove zaupnosti. Iz tega razloga morajo uporabniki izbrati gesla, ki ustrezajo najvišjim standardom moči, ki jih dovoljuje ta spletna stran.

Z registracijo uporabniki soglašajo, da bodo v celoti odgovorni za vse dejavnosti, ki potekajo pod njihovim uporabniškim imenom in geslom. Uporabniki morajo takoj in nedvoumno obvestiti lastnika preko kontaktnih podatkov, navedenih v tem dokumentu, če menijo, da so njihove osebne informacije, vključno vendar ne omejeno na uporabniške račune, dostopne podatke ali osebne podatke, bile kršene, neprimerno razkrite ali ukradene.

Ukinitev računa

Uporabniki lahko kadar koli ukinejo svoj račun in prenehajo uporabljati storitev, tako da storijo naslednje:

- Neposredno kontaktirajo lastnika preko kontaktnih podatkov, navedenih v tem dokumentu.

Začasna blokada in izbris računa

Lastnik si pridržuje pravico, da po lastni presoji kadar koli in brez predhodnega obvestila začasno blokira ali izbriše uporabniške račune, ki se mu zdijo neprimerni, žaljivi ali v nasprotju s temi pogoji.

Začasna blokada ali izbris uporabniških računov uporabnikov ne upravičuje do kakršnih koli zahtevkov za odškodnino, povrnitev škode ali povrnitev stroškov.

Začasna blokada ali izbris računov zaradi razlogov, ki so posledica ravnanja uporabnika, uporabnika ne oprošča plačila morebitnih veljavnih pristojbin ali cen.

Vsebina na tej spletni strani

Razen če ni drugače navedeno ali prepoznavno, je vsa vsebina, ki je na voljo na tej spletni strani, v lasti ali zagotovljena s strani lastnika ali njegovih dajalcev licence.

Lastnik se zavezuje, da se bo po svojih najboljših močeh trudil zagotoviti, da vsebina na tej spletni strani ne krši veljavnih pravnih določil ali pravic tretjih oseb. Vendar pa takšnega rezultata morda ni vedno mogoče doseči. V takih primerih, brez poseganja v kakršne koli zakonske pravice uporabnikov za uveljavljanje njihovih pravic, uporabnike prijazno prosimo, da prijavijo povezane pritožbe z uporabo kontaktnih podatkov, navedenih v tem dokumentu.

Pravice glede vsebine na tej spletni strani - Vse pravice pridržane

Lastnik ima in si pridržuje vse pravice intelektualne lastnine za katero koli tako vsebino. Uporabniki torej takšne vsebine ne smejo uporabljati na kakršen koli način, ki ni potreben ali implicitno v pravilni uporabi storitve.

Še posebej, vendar ne omejeno na, uporabniki ne smejo kopirati, prenašati, deliti (prek meja, določenih spodaj), spreminjati, prevajati, preoblikovati, objavljati, prenašati, prodajati, pod licencirati, urejati, prenašati/dodeljevati tretjim osebam ali ustvarjati izpeljanke iz vsebine, ki je na voljo na tej spletni strani, niti ne smejo omogočiti kateri koli tretji osebi, da to stori preko uporabnika ali njihove naprave, tudi brez vednosti uporabnika.

Kadar je to izrecno navedeno na tej spletni strani, lahko uporabnik prenese, kopira in/ali deli določeno vsebino, dostopno prek te spletne strani, za svojo izključno osebno in nekomercialno uporabo, pod pogojem, da so avtorski pripisi in vsi drugi pripisi, ki jih zahteva lastnik, pravilno izvedeni.

Kakršne koli veljavne zakonske omejitve ali izjeme glede avtorskih pravic ostanejo nespremenjene.

Dostop do zunanjih virov

Preko te spletne strani lahko uporabniki dostopajo do zunanjih virov, ki jih zagotavljajo tretje osebe. Uporabniki priznavajo in sprejemajo, da lastnik nima nadzora nad takšnimi viri in zato ni odgovoren za njihovo vsebino in razpoložljivost.

Pogoji, ki veljajo za vse vire, ki jih zagotavljajo tretje osebe, vključno s pogoji za podelitev pravic do vsebine, so določeni v pogojih in določilih vsake posamezne tretje osebe ali, v odsotnosti teh, v veljavni zakonski ureditvi.

Sprejemljiva uporaba

Ta spletna stran in storitev se lahko uporabljata le v okviru namena, za katerega sta predvidena, skladno s temi Pogoji in veljavno zakonodajo.

Uporabniki so sami odgovorni za zagotovitev, da njihova uporaba te spletne strani in/ali storitve ne krši veljavnih zakonov, predpisov ali pravic tretjih oseb.

Zato si lastnik pridržuje pravico, da sprejme vse ustrezne ukrepe za zaščito svojih legitimnih interesov, vključno z zavrnitvijo dostopa uporabnikom do te spletne strani ali storitve, prekinitvijo pogodb, prijavo kakršnega koli neprimernega ravnanja prek tega spletišča ali storitve pristojnim organom – kot so pravosodni ali upravni organi – kadar se uporabniki vključijo ali so osumljeni vključitve v katero koli od naslednjih dejavnosti:

- kršitev zakonov, predpisov in/ali teh Pogojev;

- kršitev pravic tretjih oseb;

- znatno ogrožanje legitimnih interesov lastnika;

- žalitev lastnika ali katere koli tretje osebe.

PRODAJNI POGOJI

Zagotavljanje osebnih podatkov

Za dostop do nekaterih izdelkov, ki so na voljo preko te spletne strani kot del storitve, ali za njihovo prejemanje, bodo morda uporabniki morali zagotoviti svoje osebne podatke, kot je navedeno na tej spletni strani.

Plačilo izdelkov

Nekateri izdelki, ki so na voljo na tej spletni strani kot del storitve, se ponujajo na osnovi plačila.

Podrobnosti o cenah, trajanju in pogojih nakupa teh izdelkov so navedene spodaj ter v posebnih razdelkih te spletne strani.

Opis izdelkov

Cene, opisi in razpoložljivost izdelkov so navedeni v ustreznih razdelkih te spletne strani in se lahko spremenijo brez predhodnega obvestila.

Čeprav so izdelki na tej spletni strani predstavljeni z največjo možno tehnično natančnostjo, so prikazi (vključno z grafičnimi materiali, slikami, barvami, zvoki) le informativne narave in ne predstavljajo jamstva za lastnosti kupljenega izdelka.

Lastnosti izbranega izdelka bodo predstavljene v postopku nakupa.

Postopek nakupa

Vse faze, od izbire izdelka do oddaje naročila, so del postopka nakupa.

Postopek nakupa vključuje naslednje korake:

1. Uporabniki morajo izbrati želeni izdelek in preveriti svojo izbiro nakupa.
2. Po pregledu informacij, prikazanih ob izbiri nakupa, lahko uporabniki oddajo naročilo s potrditvijo.

Oddaja naročila

Ko uporabnik odda naročilo, veljajo naslednji pogoji:

• Oddaja naročila pomeni sklenitev pogodbe in uporabniku nalaga obveznost plačila cene, davkov ter morebitnih dodatnih pristojbin in stroškov, kot je določeno na strani za naročila.
• Če kupljeni izdelek zahteva dejanje uporabnika, kot je vnos osebnih podatkov, specifikacij ali posebnih želja, oddaja naročila nalaga uporabniku obveznost ustreznega sodelovanja.
• Po oddaji naročila bodo uporabniki prejeli potrdilo, da je naročilo prejeto.

Vse obvestila, povezana z opisanimi postopki nakupa, bodo poslana na elektronski naslov, ki ga je uporabnik navedel v ta namen.

Cene

Uporabniki so med postopkom nakupa in pred oddajo naročila obveščeni o vseh pristojbinah, davkih in stroških (vključno, če obstajajo, stroški dostave), ki jim bodo zaračunani.

Cene na tej spletni strani so prikazane:

• brez vključenih morebitnih pristojbin, davkov in stroškov.

Ponudbe in popusti

Lastnik spletne strani lahko ponudi popuste ali posebne ponudbe za nakup izdelkov. Vsaka taka ponudba ali popust bo vedno predmet pogojev upravičenosti in pogojev, določenih v ustreznem razdelku te spletne strani.

Ponudbe in popusti se vedno dodeljujejo po izključni presoji lastnika spletne strani.

Ponovljene ali ponavljajoče se ponudbe ali popusti ne ustvarjajo nobene trditve/pravice, ki bi jo uporabniki lahko uveljavljali v prihodnosti.

Glede na primer, bodo popusti ali ponudbe veljavne le določen čas ali dokler zaloge trajajo. Če je ponudba ali popust časovno omejen, se časovni podatki nanašajo na časovni pas lastnika spletne strani, kot je navedeno v podatkih o lastnikovem kraju v tem dokumentu, razen če ni drugače navedeno.

Kuponi

Ponudbe ali popusti so lahko temeljijo na kuponih.

Če pride do kršitve pogojev, ki veljajo za kupone, lahko lastnik zakonito zavrne izpolnitev svojih pogodbenih obveznosti in izrecno si pridržuje pravico do ustreznih pravnih ukrepov za zaščito svojih pravic in interesov.

Ne glede na spodaj navedene določbe, bodo vsa dodatna ali odstopajoča pravila, ki veljajo za uporabo kupona in so prikazana na ustrezni informacijski strani ali na samem kuponu, vedno imela prednost.

Razen če ni drugače navedeno, veljajo naslednja pravila za uporabo kuponov:

- Vsak kupon je veljaven le, če ga uporabite na način in v časovnem okviru, določenem na spletni strani in/ali na kuponu;
- Kupon se lahko uporabi le v celoti ob dejanskem nakupu – delna uporaba ni dovoljena;
- Razen če ni drugače navedeno, se lahko kuponi za enkratno uporabo uporabijo samo enkrat na nakup in zato se lahko uporabijo le enkrat tudi v primerih nakupov na obroke;
- Kupon ni mogoče uporabiti kumulativno;
- Kupon mora biti unovčen izključno v času, določenem v ponudbi. Po tem obdobju kupon samodejno poteče, kar izključuje vsako možnost, da uporabnik uveljavlja ustrezne pravice, vključno z izplačilom;
- Uporabnik ni upravičen do nobenega dobropisa/vračila/odškodnine, če obstaja razlika med vrednostjo kupona in unovčeno vrednostjo;
- Kupon je namenjen izključno za nekomercialno uporabo. Vsako razmnoževanje, ponarejanje in komercialna trgovina s kuponom je strogo prepovedana, kakor tudi kakršna koli nezakonita dejavnost, povezana z nakupom in/ali uporabo kupona.

Načini plačila

Informacije o sprejetih načinih plačila so na voljo med postopkom nakupa.

Nekateri načini plačila so lahko na voljo samo pod dodatnimi pogoji ali z dodatnimi stroški. V takih primerih so ustrezne informacije navedene v posebnem razdelku te spletne strani.

Vsa plačila so neodvisno obdelana prek storitev tretjih oseb. Zato ta spletna stran ne zbira nobenih podatkov o plačilu – kot so podatki o kreditni kartici – temveč prejme le obvestilo, ko je plačilo uspešno opravljeno. Uporabnik lahko prebere politiko zasebnosti te spletne strani, da izve več o obdelavi podatkov in pravicah uporabnikov glede njihovih podatkov.

Če plačilo prek razpoložljivih metod plačila ni uspešno ali ga ponudnik plačilne storitve zavrne, lastnik nima obveznosti izpolniti nakupnega naročila. Če plačilo ni uspešno ali je zavrnjeno, si lastnik pridržuje pravico, da od uporabnika zahteva povračilo morebitnih povezanih stroškov ali škode.

Pooblastilo za funkcijo PayPal plačila

Če uporabniki pooblastijo funkcijo PayPal, ki omogoča prihodnje nakupe, bo ta spletna stran shranila identifikacijsko kodo, povezano s PayPal računom uporabnikov. To bo tej spletni strani omogočilo, da samodejno obdela plačila za prihodnje nakupe ali ponavljajoče obroke preteklih nakupov.

To pooblastilo lahko kadar koli prekličete, bodisi s kontaktiranjem lastnika bodisi s spremembo uporabniških nastavitev, ki jih ponuja PayPal.

Pridržek lastninske pravice izdelkov

Dokler lastnik ne prejme celotnega plačila nakupne cene, naročeni izdelki ne postanejo last uporabnika.

Dostava

Dostave se izvedejo na naslov, ki ga je navedel uporabnik in na način, določen v povzetku naročila.

Ob dostavi naj uporabniki preverijo vsebino dostave in brez nepotrebnega odlašanja poročajo o morebitnih nepravilnostih, z uporabo kontaktnih podatkov, navedenih v tem dokumentu ali kot je opisano na dobavnici. Uporabniki lahko zavrnejo sprejem paketa, če je vidno poškodovan.

Blago se dostavlja v države ali ozemlja, navedena v ustreznem razdelku te spletne strani.

Časi dostave so določeni na tej spletni strani ali med postopkom nakupa.

Neuspešna dostava

Lastnik ne more biti odgovoren za napake pri dostavi zaradi netočnosti ali nepopolnosti pri izvedbi naročila s strani uporabnika, niti za morebitno škodo ali zamude po predaji kateremu koli prevozniku, ki ga je uredil uporabnik in ga lastnik ni ponudil ali priporočil.

Če blago ni prejeto ali prevzeto v času ali v roku, določenem za dostavo, bo blago vrnjeno lastniku, ki bo kontaktiral uporabnika za načrtovanje drugega poskusa dostave ali za dogovor o nadaljnjem postopku.

Razen če ni drugače dogovorjeno, bodo vsi poskusi dostave od drugega naprej na stroške uporabnika.

PRAVICE UPORABNIKA

Pravica do odstopa od pogodbe

Razen če veljajo izjeme, ima uporabnik pravico odstopiti od pogodbe v spodaj navedenem obdobju (običajno 14 dni), iz kakršnega koli razloga in brez navedbe razlogov. Uporabniki lahko več o pogojih odstopa izvedo v tem razdelku.

Za koga velja pravica do odstopa od pogodbe

Razen če je spodaj navedena katera koli izjema, imajo uporabniki, ki so evropski potrošniki, po pravilih EU pravico do zakonskega odstopa od pogodb, sklenjenih na spletu (pogodbe na daljavo), v okviru določenega obdobja, ki velja za njihov primer, iz kakršnega koli razloga in brez navedbe razlogov.

Uporabniki, ki ne izpolnjujejo te kvalifikacije, ne morejo koristiti pravic, opisanih v tem razdelku. Potrošnik bo prodajalcu odgovoren le za zmanjšanje vrednosti blaga, ki izhaja iz ravnanja z blagom na način, ki ni potreben za seznanitev z naravo, lastnostmi in funkcionalnostjo blaga.

Uveljavljanje pravice do odstopa od pogodbe

Za uveljavitev pravice do odstopa morajo uporabniki lastniku poslati nedvoumno izjavo o svojem namenu odstopa od pogodbe.

V ta namen lahko uporabniki uporabijo obrazec za odstop, ki je na voljo v razdelku "definicije" tega dokumenta. Uporabniki pa so svobodni izraziti svoj namen odstopa od pogodbe z nedvoumno izjavo na kateri koli drug primeren način. Da bi uporabniki izpolnili rok, v katerem lahko uveljavijo to pravico, morajo poslati obvestilo o odstopu pred iztekom obdobja za odstop.

Kdaj poteče obdobje za odstop?

• V zvezi z nakupom blaga, obdobje za odstop poteče 14 dni po dnevu, ko uporabnik ali tretja oseba – ki ni prevoznik in jo je določil uporabnik – pridobi fizično posest nad blagom.
• V zvezi z nakupom več kosov blaga, naročenih skupaj, vendar dostavljenih ločeno, ali v primeru nakupa enega kosa blaga, ki ga sestavlja več delov ali kosov, dostavljenih ločeno, obdobje za odstop poteče 14 dni po dnevu, ko uporabnik ali tretja oseba – ki ni prevoznik in jo je določil uporabnik – pridobi fizično posest nad zadnjim kosom, serijo ali delom.

Učinki odstopa od pogodbe

Uporabnikom, ki pravilno odstopijo od pogodbe, bo lastnik povrnil vsa plačila, izvedena lastniku, vključno s stroški dostave, če so ti bili zaračunani.

Vendar pa nobeni dodatni stroški, ki izhajajo iz izbire določene metode dostave, ki ni najcenejša standardna dostava, ki jo ponuja lastnik, ne bodo povrnjeni.

Takšno povračilo bo izvršeno brez nepotrebnega odlašanja in v vsakem primeru najpozneje 14 dni od dne, ko je lastnik obveščen o uporabnikovem odstopu od pogodbe. Razen če ni drugače dogovorjeno z uporabnikom, se vračila izvedejo z enakim plačilnim sredstvom, kot je bilo uporabljeno za izvedbo začetne transakcije. V nobenem primeru uporabnik ne bo imel nobenih stroškov ali pristojbin zaradi takšnega povračila.

...pri nakupu fizičnega blaga

Razen če lastnik ponudi zbiranje blaga, morajo uporabniki brez nepotrebnega odlašanja poslati ali predati blago lastniku ali osebi, ki jo je lastnik pooblastil za prejem blaga, v vsakem primeru pa najpozneje v 14 dneh od dneva, ko so sporočili svojo odločitev o odstopu od pogodbe.

Rok je izpolnjen, če je blago izročeno prevozniku ali drugače vrnjeno, kot je navedeno zgoraj, pred iztekom 14-dnevnega obdobja za vračilo blaga. Povrnitev sredstev je lahko zadržana do prejema blaga ali dokler uporabniki ne predložijo dokazila o vračilu blaga, karkoli se zgodi prej.

Uporabniki so odgovorni le za zmanjšano vrednost blaga, ki je posledica ravnanja z blagom, ki presega ravnanje potrebno za ugotovitev narave, lastnosti in delovanja blaga.

Stroške vračila blaga krije uporabnik.

GARANCIJE

Pravno jamstvo za skladnost blaga po zakonodaji EU

Po pravu EU trgovci za najmanj dve leti od dostave zagotavljajo skladnost blaga, ki ga prodajajo potrošnikom.

Kjer uporabniki izpolnjujejo pogoje kot evropski potrošniki, se zakonska garancija skladnosti blaga uporablja za artikle, ki so na voljo na tej spletni strani, v skladu z zakonodajo države njihovega običajnega prebivališča.

Nacionalni zakoni te države lahko uporabnikom podelijo širše pravice.

Potrošniki, ki ne izpolnjujejo pogojev kot evropski, lahko uživajo pravice iz naslova zakonske garancije skladnosti v skladu z zakonodajo države njihovega običajnega prebivališča.

Poprodajna pomoč

Uporabniki, ki so na tej spletni strani kupili izdelke, lahko izkoristijo poprodajne storitve v zvezi z njihovim nakupom brezplačno za celotno garancijsko obdobje, tako da se obrnejo na lastnika preko kontaktnih podatkov, navedenih v tem dokumentu.

ODGOVORNOST IN ODŠKODNINA

Razen če ni izrecno navedeno ali dogovorjeno z uporabniki, je lastnikova odgovornost za škodo v zvezi z izvedbo pogodbe izključena, omejena in/ali zmanjšana do največjega obsega, ki ga dovoljuje veljavna zakonodaja.

Odškodnina

Uporabnik se strinja, da bo povrnil škodo in ščitil lastnika ter njegove podružnice, pridružene družbe, uradnike, direktorje, zastopnike, so-znamke, partnerje in zaposlene pred kakršnimi koli zahtevki ali terjatvami ⁠— vključno s stroški odvetnikov in sodnimi stroški ⁠—, ki jih vloži katera koli tretja oseba zaradi ali v zvezi s katero koli kršitvijo teh pogojev, pravic tretjih oseb ali zakonskih določb, povezanih z uporabo storitve s strani uporabnika ali njegovih podružnic, uradnikov, direktorjev, zastopnikov, so-znamk, partnerjev in zaposlenih, v obsegu, ki ga dovoljuje veljavna zakonodaja.

Omejitev odgovornosti

Razen če ni izrecno navedeno in brez poseganja v veljavno zakonodajo, uporabniki nimajo pravice zahtevati odškodnine od lastnika (ali katere koli fizične ali pravne osebe, ki deluje v njegovem imenu).

To ne velja za škodo na življenju, zdravju ali telesni celovitosti, škodo, ki nastane zaradi kršitve materialnih pogodbenih obveznosti, kot je katera koli obveznost, ki je nujno potrebna za dosego namena pogodbe, in/ali škodo, ki nastane zaradi namere ali hude malomarnosti, pod pogojem, da je ta spletna stran ustrezno in pravilno uporabljena s strani uporabnika.

Razen če škoda ni povzročena namerno ali iz hude malomarnosti, ali če vpliva na življenje, zdravje ali telesno celovitost, je lastnik odgovoren le za tipične in predvidljive škode v trenutku sklenitve pogodbe.

SPLOŠNE DOLOČBE

Odpoved pravic

Opustitev uveljavljanja katere koli pravice ali določbe s strani lastnika po teh pogojih ne pomeni odpovedi tej pravici ali določbi. Nobena odpoved se ne šteje za nadaljnjo ali trajno odpoved takšni določbi ali kateri koli drugi določbi.

Prekinitev storitve

Za zagotovitev najboljše možne ravni storitve si lastnik pridržuje pravico, da storitev prekine zaradi vzdrževanja, posodobitev sistema ali kakršnih koli drugih sprememb, pri čemer ustrezno obvesti uporabnike.

V mejah zakona lahko lastnik tudi odloči, da začasno ustavi ali popolnoma prekine storitev. Če je storitev prekinjena, bo lastnik sodeloval z uporabniki, da jim omogoči umik osebnih podatkov ali informacij, in bo spoštoval pravice uporabnikov v zvezi z nadaljnjo uporabo izdelka in/ali odškodnino, kot je določeno z veljavno zakonodajo.

Poleg tega storitev morda ne bo na voljo iz razlogov, ki so zunaj razumnega nadzora lastnika, kot so dogodki "višje sile" (prekinitve infrastrukture, izpadi električne energije ipd.).

Preprodaja storitve

Uporabniki ne smejo reproducirati, podvajati, kopirati, prodajati, preprodajati ali izkoriščati kateri koli del te spletne strani in njene storitve brez izrecnega predhodnega pisnega dovoljenja lastnika, ki je dano bodisi neposredno bodisi prek zakonitega programa za preprodajo.

Pravilnik o zasebnosti

Za več informacij o uporabi svojih osebnih podatkov lahko uporabniki pogledajo pravilnik o zasebnosti te spletne strani.

Pravice intelektualne lastnine

Brez poseganja v katero koli bolj specifično določbo teh pogojev so vse pravice intelektualne lastnine, kot so avtorske pravice, pravice do blagovnih znamk, patentne pravice in pravice do oblikovanja, povezane s to spletno stranjo izključna last lastnika ali njegovih dajalcev licenc in so predmet zaščite v skladu z veljavnimi zakoni ali mednarodnimi pogodbami o intelektualni lastnini.

Vse blagovne znamke — nominalne ali figurativne — in vse druge oznake, trgovska imena, storitvene znamke, besedne znamke, ilustracije, slike ali logotipi, ki se pojavljajo v povezavi s to spletno stranjo, so in ostajajo izključna lastnina lastnika ali njegovih dajalcev licenc ter so predmet zaščite v skladu z veljavnimi zakoni ali mednarodnimi pogodbami o intelektualni lastnini.

Spremembe teh pogojev

Lastnik si pridržuje pravico, da kadar koli spremeni ali drugače prilagodi te pogoje. V takšnih primerih bo lastnik ustrezno obvestil uporabnike o teh spremembah.

Take spremembe bodo vplivale na razmerje z uporabnikom le od datuma, sporočenega uporabniku, dalje.

Nadaljnja uporaba storitve bo pomenila uporabnikovo sprejetje spremenjenih pogojev. Če uporabniki ne želijo biti vezani na spremembe, morajo prenehati uporabljati storitev in lahko prekinejo pogodbo.

Veljavna prejšnja različica bo urejala razmerje pred uporabnikovim sprejetjem. Uporabnik lahko od lastnika pridobi katero koli prejšnjo različico.

Če je to zakonsko zahtevano, bo lastnik vnaprej obvestil uporabnike, kdaj bodo spremenjeni pogoji začeli veljati.

Izjema za potrošnike v Franciji

Ne glede na zgoraj navedeno, mora biti vsaka sprememba teh pogojev sporočena v pisni obliki najmanj en mesec pred začetkom veljavnosti. Če potrošniki v Franciji ne sprejmejo spremenjenih pogojev, imajo pravico, da prekinejo pogodbo brez kakršne koli kazni ali pravice do zahtevka za odškodnino do štiri mesece po dnevu, ko so spremenjeni pogoji začeli veljati.

Prenos pogodbe

Lastnik si pridržuje pravico, da prenese, dodeli, razpolaga s spremembo ali odda v podizvajanje katero koli ali vse pravice ali obveznosti po teh pogojih, ob upoštevanju legitimnih interesov uporabnika. Določbe glede sprememb teh pogojev bodo ustrezno veljale.

Uporabniki ne smejo prenesti ali dodeliti svojih pravic ali obveznosti po teh pogojih na kakršen koli način brez pisnega dovoljenja lastnika.

Kontakti

Vsa sporočila v zvezi z uporabo te spletne strani morajo biti poslana z uporabo kontaktnih podatkov, navedenih v tem dokumentu.

Razdružljivost

Če katera koli določba teh pogojev velja ali postane neveljavna ali neizvršljiva v skladu z veljavno zakonodajo, neveljavnost ali neizvršljivost takšne določbe ne bo vplivala na veljavnost preostalih določb, ki ostanejo v celoti veljavne in učinkovite.

Uporabniki iz EU

Če katera koli določba teh pogojev velja ali se šteje za nično, neveljavno ali neizvršljivo, si bodo stranke prizadevale najti sporazumno veljavne in izvršljive določbe, ki bodo nadomestile nične, neveljavne ali neizvršljive dele. V primeru, da to ne uspe, bodo nične, neveljavne ali neizvršljive določbe nadomeščene z veljavnimi zakonskimi določbami, če je to dovoljeno ali določeno z veljavno zakonodajo.

Brez poseganja v zgoraj navedeno, ničnost, neveljavnost ali neizvršljivost določene določbe teh pogojev ne bo razveljavila celotne pogodbe, razen če so ločene določbe bistvene za pogodbo ali tako pomembne, da stranke ne bi sklenile pogodbe, če bi vedele, da določba ne bi bila veljavna, ali v primerih, ko bi preostale določbe povzročile nesprejemljivo težavo kateri koli od strank.

Veljavna zakonodaja

Ti pogoji so urejeni z zakonodajo kraja, kjer je lastnik registriran, kot je razkrito v ustreznem razdelku tega dokumenta, ne glede na kolizijska pravila.

Prevladovanje nacionalne zakonodaje

Vendar pa, ne glede na zgoraj navedeno, če zakon države, v kateri se nahaja uporabnik, določa višje standarde varstva potrošnikov, bodo ti višji standardi prevladali.

Pristojno sodišče

Stranke se bodo po najboljših močeh trudile rešiti morebitne spore, nesoglasja in razlike, ki izhajajo iz teh pogojev ali so z njimi povezane, s pomočjo medsebojnih pogajanj in dogovorov.

Če poskus medsebojne rešitve ne uspe, se stranke strinjajo, da bodo spor rešile z arbitražo pred centrom:
ADR Center Roma
via Marcantonio Colonna 54, 00192 Rim
- https://www.adrcenter.it/organismo-di-mediazione/roma/ in v skladu s procesnimi pravili, ki jih sprejme takšno arbitražno telo.

REŠEVANJE SPOROV

Sporazumno reševanje sporov

Uporabniki lahko predložijo morebitne spore lastniku, ki jih bo poskušal rešiti na prijazen način.

Medtem ko pravica uporabnikov do pravnega ukrepanja ostaja nespremenjena, se v primeru kakršnega koli spora glede uporabe te spletne strani ali storitve uporabnike prijazno poziva, naj se obrnejo na lastnika z uporabo kontaktnih podatkov, navedenih v tem dokumentu.

Uporabnik lahko predloži pritožbo, ki vključuje kratek opis in, če je primerno, podatke o povezanem naročilu, nakupu ali računu, na lastnikov e-poštni naslov, naveden v tem dokumentu.

Lastnik bo obdelal pritožbo brez nepotrebnega odlašanja in v roku 2 (dveh) dni od prejema.

Postopek alternativnega reševanja sporov ("ADR")

Lastnik sodeluje v postopku alternativnega reševanja sporov za potrošnike, ki ga upravlja:
Center ADR
via Marcantonio Colonna 54, 00192 Rim
- https://www.adrcenter.it/organismo-di-mediazione/roma/

Nemčija: Postopek reševanja sporov s potrošniškimi spravnimi odbori

Lastnik ne sodeluje v postopkih alternativnega reševanja sporov za potrošnike v skladu z nemškim Verbraucherstreitbeilegungsgesetz.

Francija: Mediacija

V roku enega leta po vložitvi pisne pritožbe lastniku v zvezi s katerim koli sporom, ki izhaja iz teh pogojev, imajo potrošniki pravico sprožiti postopek mediacije pred naslednjim mediacijskim telesom (ali telesi):
Center ADR
via Marcantonio Colonna 54, 00192 Rim
- https://www.adrcenter.it/organismo-di-mediazione/roma/

    Definicije in pravne reference

Ta spletna stran (ali ta aplikacija)

Lastništvo, ki omogoča zagotavljanje storitve.

Sporazum

Vsako pravno zavezujoče ali pogodbeno razmerje med lastnikom in uporabnikom, ki ga urejajo ti pogoji.

Poslovni uporabnik

Vsak uporabnik, ki ne izpolnjuje pogojev za potrošnika.

Kupon

Vsaka koda ali bon, v tiskani ali elektronski obliki, ki omogoča uporabniku nakup izdelka po znižani ceni.

Evropski (ali Evropa)

Velja, kadar je uporabnik, ne glede na nacionalnost, v EU.

Primer obrazca za odstop

Naslovljeno na:
SPAZIOOTTICA ROMA S.R.L.
VIA FRANCESCO SIACCI 4
00197 ROMA (RM)
Numero REA/RI: RM - 1660005
Partita IVA: 16508211006
it@aerial-vi.com

Jaz/mi s tem obveščam(-o), da odstopam(-o) od moje/naše prodajne pogodbe za naslednje blago/opravljanje naslednje storitve:

_________________________________________ (vstavite opis blaga/storitev, ki so predmet odstopa)

• Naročeno dne: _____________________________________________ (vnesite datum)
• Prejeto dne: ________________________________________________ (vnesite datum)
• Ime kupca(-ov):_____________________________________________
• Naslov kupca(-ov):__________________________________________
• Datum: _____________________________________________________

(Podpišite, če je ta obrazec poslan v papirni obliki)

Lastnik (ali Mi)
Označuje fizično(-e) osebo(-e) ali pravno osebo, ki zagotavlja to spletno stran in/ali storitev uporabnikom.

Izdelek
Blago ali storitev, ki je na voljo prek te spletne strani, kot so npr. fizično blago, digitalne datoteke, programska oprema, storitve rezervacij itd., in vse druge vrste izdelkov, ki so posebej opredeljeni tukaj, kot so digitalni Izdelki.

Storitev
Storitev, ki jo zagotavlja ta spletna stran, kot je opisano v teh pogojih in na tej spletni strani.

Pogoji
Vse določbe, ki urejajo uporabo te spletne strani in/ali storitve, kot so opisane v tem dokumentu, vključno z vsemi povezanimi dokumenti ali sporazumi, ter njihove občasne posodobitve.

Uporabnik (ali Vi)
Nanaša se na vsako fizično ali pravno osebo, ki uporablja to spletno stran.

Potrošnik
Potrošnik je vsak uporabnik, ki se kvalificira kot tak v skladu z veljavno zakonodajo.

Zadnja posodobitev: 10. september 2024